余音：鲸歌保管人

岛民协商出季节性缓航航道让鲸群与交通共存。这一幕并没有让所有疑问突然消失，却使人们终于能围绕同一份事实说话。简听岚留意到，原先沉默的人开始提出具体建议，曾经坚持己见的人也愿意听完别人的理由。

重新走过南方群岛的海洋录音工作室时，简听岚发现环境几乎没有改变：熟悉的路、照常工作的店铺、经过的人群，都还在那里。改变的是人与这些地方的关系。密封式水听器被妥善放好，不再承担解开全部疑惑的重任，而成为这段共同经历的一个小小标记。

有人希望把这件事写进正式记录，有人认为留给私人记忆也没有什么不好。简听岚提出了能够执行的下一步：公开能够公开的材料，保护需要保护的人，再让后来的读者自己判断。这种决定不够轰动，却要承担真实的责任。

临近结束，简听岚终于能够回答最初那个问题的一部分。至于“公布航运噪声是否会让岛上唯一的渡轮停航”，生活不一定提供标准答案；人们至少已经找到不必彼此替代的表达方式。窗外传来新的动静，明天仍会有别的事发生。